🌐 Read this article in English: Welcome to RoastLog! Your Guide to Getting Started.

¡Hola, y bienvenido a la familia RoastLog! Linsey y yo estamos muy contentos de que te hayas unido a nuestra comunidad. Nuestra misión es simple: ayudarte a gestionar un negocio más eficiente y rentable mientras produces un café excepcional para tus clientes.

Todo lo que construimos está inspirado en tostadores como tú, y estamos ansiosos por escuchar tus comentarios mientras continuamos este camino juntos.

Objetivo: Al final de esta breve guía, tendrás todo lo que necesitas para registrar tu primer tostado con RoastLog — ¡sin complicaciones técnicas, solo navegación fluida!

Requisitos previos: Tu tostador ya debe estar configurado para registrar temperaturas. Si necesitas ayuda con este paso, ¡contáctanos!

Esta es una guía muy breve para quienes quieren comenzar rápidamente. Hay muchos detalles sobre cada uno de estos temas.

Para los impacientes, siéntete libre de leer los pasos a continuación para comenzar lo más rápido posible.

Para los demás, utiliza esta guía y continúa leyendo nuestra documentación para profundizar en cada tema. Recomendamos ir despacio y de manera metódica, lo que debería tomar menos de una hora y consolidará tu comprensión de RoastLog.

Después de registrarte, recibirás un correo electrónico con tu nombre de usuario y una contraseña temporal. Solo sigue las instrucciones para iniciar sesión y crear tu propia contraseña. Una vez hecho esto, estás listo para comenzar.

Tómate un momento para personalizar RoastLog a tu gusto. Después de iniciar sesión, ve a la página de configuración para personalizar detalles importantes como:

Necesitarás agregar uno o más tostadores. Recuerda que no hay cargos adicionales por agregar tostadores. ¡Así que si deseas registrar tostados en tu tostador de 4 kg y en tu tostador de muestra, no hay problema!

Navega a la página de equipos y agrega el tostador que usarás para comenzar. Puedes leer más sobre equipos de tostado en este artículo.

Ahora viene la parte divertida: agreguemos algunos lotes de granos. Navega a la página de inventario y haz clic en el botón "Nuevo grano" en la esquina superior izquierda.

Consejo profesional: al crear una entrada de "Café" en la parte superior, organiza por origen. Por ejemplo, si tu primer lote es de Brasil, crea un café "Brasil" con el origen correspondiente. Esto te facilitará mantenerte organizado a medida que tu inventario crezca.

¡Completa los campos obligatorios para crear tu nuevo lote y listo!

Los Roastables son los cafés que realmente tostarás: pueden ser de origen único o mezclas de múltiples lotes de granos. Por ejemplo, podrías tener Roastables "Brasil Claro" y "Brasil Oscuro" usando el mismo lote de granos pero con perfiles de tostado diferentes. También podrías tener una "Mezcla de la Casa", que se elabora con múltiples lotes de granos. Los Roastables son lo que permite a RoastLog hacer un seguimiento preciso de tu inventario de café verde. Al indicarnos las recetas de cada Roastable, sabemos cuánto inventario descontar.

Buenas noticias: se crea automáticamente un Roastable de origen único predeterminado cada vez que agregas un nuevo lote de granos. Solo visita la página de Roastables para asegurarte de que todo se vea bien.

RoastLogger es donde ocurre la magia: es nuestra aplicación para rastrear y registrar tus perfiles de tostado. Aunque es independiente de nuestra aplicación web principal, usarás las mismas credenciales de inicio de sesión que ya configuraste.

Si estás usando un dispositivo Phidgets con tu tostador, puedes usar nuestra conveniente versión web en https://roastlogger.online. Hemos creado una guía detallada para ayudarte a configurar tu dispositivo Phidgets — sigue las instrucciones para que todo funcione correctamente.

Si tu tostador se conecta directamente a tu computadora, necesitarás descargar e instalar RoastLogger para tu sistema operativo. Consulta nuestro artículo detallado para enlaces de descarga e instrucciones de configuración. ¿No estás seguro de si tu tostador es compatible? Consulta nuestro artículo Works With Your Roaster — y si aún tienes preguntas, contáctanos en support@roastlog.com.

Una vez que RoastLogger esté en funcionamiento y leyendo temperaturas correctamente, estarás listo para crear algo especial. Simplemente agrega un elemento a tu Cola de Tostado, haz clic en Grabar desde la pantalla principal, y estarás en camino hacia la perfección del café.

Esta guía está diseñada para ponerte en marcha rápidamente, pero sabemos que hay mucho que aprender. Si tienes alguna pregunta o algo no sale como esperabas, consulta nuestra documentación o contáctanos directamente. La forma más rápida de obtener soporte es a través de la interfaz de chat en la esquina inferior derecha de cualquier página en https://roastlog.com.

Linsey y yo estamos personalmente comprometidos a hacer que tu experiencia con RoastLog sea excepcional, así que no dudes en ponerte en contacto. ¡Feliz tostado, y bienvenido a bordo!